UNITED

NATIONS

Distr.

Economic and Social	GENERAL

Council	TRANS/WP.29/799
3 August 2001

ENGLISH

Original: ENGLISH

and FRENCH

ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE

INLAND TRANSPORT COMMITTEE

World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29)

CORRIGENDUM 3 TO THE 05 SERIES OF AMENDMENTS

TO REGULATION No. 22

(Protective helmets)

Note: The text reproduced below was adopted by the Administrative Committee (AC.1) of the amended 1958 Agreement at its eighteenth session, following the recommendation by WP.29 at its one-hundred-and-twenty-fourth session. It is based on document TRANS/WP.29/2001/27, as amended (TRANS/WP.29/792, para. 138).

__________

GE.01-

Paragraph 6.7., amend to read:

"6.7.	All external projections shall be radiused and any external projections other than press-fasteners shall be smooth and adequately faired.

6.7.1.	All external projections not more than 2 mm above the outer surface of the shell (e.g. rivet heads) shall have a radius of a minimum of 1 mm.

6.7.2.	All external projections more than 2 mm above the outer surface of the shell shall have a radius of a minimum of 2 mm.

The latter specific requirements shall not apply if a projection satisfies the requirements in paragraphs 7.4.1.

or 7.4.2. below."

Paragraph 7.4.1.2.4., amend to read:

"... It shall be such that any point on the helmet can be positioned vertically above the anvil. The guides shall be ...."

Paragraph 7.4.2.2.6., amend to read:

"7.4.2.2.6.	Headform support

The system supporting the headform shall be such that any point on the helmet can be positioned in contact with the upper surface of the carriage."

Paragraphs 10.5.1.4., 10.5.2.4., 10.6.1.3. and 10.6.2.3., (English and Russian only) correct the reference to "paragraph 11." to read "paragraph 12."

Paragraphs 10.5.2.4., 10.6.1.3. and 10.6.2.3., (French only).

____________